A mystery was solved today. Unfortunately it wasn't the one about me, but I'll take it anyway.
Back on Day 275 I had taken a picture of a plant with some berries on it. I had asked for help on identifying it and Karen came through. Could be grape holly, she said.
I had to wait until spring to see if yellow flowers appeared. I somehow missed checking last spring but I caught them this year. Plant identity confirmed.